January 5th, 2009
Od stycznia 2007 r. działa Polska Szkoła w Limerick. Szkoła zlokalizowana jest w College St. Clement’s (przy kościele Redemptorystów) Zajęcia odbywają się w soboty i niedziele. Szkoła liczy 86 uczniów. Zajęcia odbywają się w każdy weekend dla sześciu klas szkoły podstawowej i pierwszej klasy gimnazjum, dla pozostałych dwóch klas gimnazjum i dwóch klas liceum zajęcia odbywają się w trybie konsultacyjnym co dwa tygodnie.
W szkole uczniowie uczą się czterech przedmiotów. Są to: język polski, historia Polski, geografia Polski, wiedza o społeczeństwie oraz religia dla klas drugich szkoły podstawowej. W szkole uczy czterech nauczycieli.
Polska Szkoła w Limerick finansowana jest przez Ministerstwo Edukacji Narodowej i Sportu. Należy ona do Zespołu Szkół dla Dzieci Obywateli Polskich Czasowo Przebywających za Granicą z siedzibą w Warszawie. Dla rodziców i ich dzieci oznacza to, że nauka w tej szkole jest bezpłatna.
Już teraz można zapisywać dzieci na nowy rok szkolny. Można to zrobic telefonicznie, kontaktując się z dyrektorem szkoły Panią Małgorzatą Fajerską pod numerem telefonu 085 70 36 127. Do szkoły mogą uczęszczać dzieci od siódmego roku życia.
Po założeniu szkoły powstała kolejna potrzeba. Rodzice i grono nauczycielskie pragną założyc polską bibliotekę. I w tym miejscu prośba do wszystkich. Jeżeli ktoś posiada polskie książki lub ma na tyle dobrej woli aby będąc w Polsce zakupic takie książki i przekazac na rzecz polskiej biblioteki, proszony jest o kontakt z Panią Fajerską na wyżej podany numer telefonu. Biblioteka ma być ogólnie dostępna i założyciele liczą na każdy gatunek książek. Choc wiadomo, że książki pierwszej potrzeby to lektury szkolne.
Posted in Uncategorized | No Comments »
January 5th, 2009
Kto lepiej niż emigrant wie jakim utrudnieniem na obczyźnie jest nieznajomość języka, w przypadku Irlandii angielskiego. W styczniu 2008 roku na mapie polskich instytucji w Limerick pojawił się ELI, czyli JC English Language Institute. Motto widniejące na stronie internetowej instytutu brzmi: „Granice Twojego języka są granicami Twojego świata”. Szkoła bardzo ambitnie stara się te granice rozszerzać. W jej bogatej ofercie są kursy na wszystkich poziomach zaawansowania, jak również kursy specjalistyczne, w tym: medyczny, dla budowniczych, stolarzy, dekarzy, pracowników gastronomii , hotelarstwa i turystyki.
Przygotowywany jest także moduł dla biznesmenów. Instytut oferuje szukającym pracy błyskawiczne przygotowanie do rozmowy kwalifikacyjnej po angielsku i pomoc przy sporządzeniu angielskiego CV. Zajęcia w szkole prowadzone są przede wszystkim w oparciu o metodę Callana, uzupełniają je specjalne lekcje poświęcone rozwiązywaniu problemów gramatycznych, pracy ze słownictwem, konwersacjom. Justyna Cwojdzińska - założycielka, dyrektorka i jednocześnie jedna z nauczycieli - jest przekonana, że takie połączenie daje najlepsze efekty. Każdy student musi w trakcie zajęć słuchać i mówić, dlatego też nie ma możliwości, aby uczestniczyć w zajęciach nie ucząc się- podkreśla Justyna -dzięki temu, iż wszyscy mówią, pomaga to słuchaczowi przełamać nieśmiałość i osiągnąć płynność mówienia. Obowiązuje zasada, że szkoły uczące Metodą Callana udzielają swoim słuchaczom gwarancji zdania przez nich egzaminów Cambridge – dodaje - w przypadku, gdy słuchaczowi nie uda się to, szkoła zobowiązuje się do nieodpłatnego udzielania lekcji, aż do osiągnięcia przez słuchacza poziomu umożliwiającego zdanie egzaminu. Metoda Callana jest lubiana przez uczniów. Na zajęciach w ELI nie ma czasu na nudę – mówią – małe grupy pozwalają na lepszy kontakt z nauczycielem. W instytucie pracują zarówno nauczyciele polscy, jak i native speakerzy.
ELI z pewnością nie jest zwykłą szkołą językową, wychodzi poza tradycyjne metody nauczania, proponując m. in angielski dla dzieci poprzez dramę. Justyna Cwojdzińska, która jest nie tylko filologiem ale także animatorem teatralnym, uważa, że ta metoda ma przed sobą wielką przyszłość. Drama daje możliwość wykorzystywania wszystkich zmysłów, a także sfery uczuciowej – zaznacza - w ten sposób dziecko uczy się angielskiego znacznie szybciej i efektywniej. Z myślą zarówno o pociechach rodziców uczących się angielskiego, jaki i o nich samych w ELI prowadzone są też cyklicznie warsztaty plastyczne oraz kursy tańca. Efekty pierwszej edycji warsztatów plastycznych można było zobaczyć na wystawie a obecnie na stronie internetowej instytutu (www.eli-limerick.ie)
Patronat nad instytutem sprawuje istniejące w Limerick od ponad 10 lat Irlandzko Polskie Stowarzyszenie Kultury i Biznesu (IPCBA), jego podstawowym celem jest integracja irlandzkiej i polskiej społeczności.
Naukę w ELI można zacząć od zaraz, bowiem działa przez cały rok, bez przerwy wakacyjnej. Szczegółowe dane dotyczące organizacji kursów znajdują się na www.eli-limerick.ie
/Magda Sudoł, 3/6/08/
Posted in Uncategorized | No Comments »